Coisinhas de Apaixonada

Imagem da web

   
         Lost In Your Eyes

VERSE 1

I get lost in your eyes

And I feel my spirits rise

And soar like the wind

Is it love that I am in?

I get weak in the glance

Isn't this what's called romance?

And now I know

'Cause when I'm lost I can't let go

CHORUS

I don't mind not knowing what I'm heading for

You can take me to the skies

It's like being lost in heaven

When I'm lost in your eyes

VERSE 2

I just fell, don't know why

Something's there we can't deny

And when I first knew

Was when I first looked at you

And if I can't find my way

If salvation seems worlds away

Oh, I'll be found

When I am lost in your eyes

CHORUS

I don't mind not knowing what I'm heading for

You can take me to the skies

Oh it's like being lost in heaven x2

When I'm lost in your eyes

VERSE 3

I get weak in the glance

Isn't this what's called romance?

Oh, I'll be found

When I am lost in your eyes

Perdida em seus olhos

Verso1

Eu me perco nos seus olhos e sinto

Meu espírito se elevar

E subir como o vento

Será amor o que estou sentindo?

Um rápido olhar me deixa frágil

Não é isso que se chama romance?

E é isso que eu sei

Porque quando estou perdida não consigo me entregar

Refrão

Não me importo de não saber qual o meu destino

Você pode me levar aos céus

É como estar perdido no paraíso

Quando estou perdida no seu olhar

Verso 2

Só agora percebi, não sei porque

Há algo que não conseguimos negar

E quando eu o vi pela primeira vez

Foi quando eu olhei para você

Se não consigo encontrar meu caminho

Se a salvação parece a milhas daqui

Oh, serei encontrada

Quando estiver perdida no seu olhar

Refrão

Não me importo de não saber qual o meu destino

Você pode me levar aos céus

É como estar perdido no paraíso

Quando estou perdida no seu olhar

Verso 3

Um rápido olhar me deixa frágil

Não é isso que se chama romance?

Oh, serei encontrada

Quando estiver perdida no seu olhar

Link: http://www.vagalume.com.br/debbie-gibson/lost-in-your-eyes-traducao.html#ixzz2vtLrB43S                                                                            

De Janeiro a Janeiro

De Janeiro a Janeiro (part. Roberta Campos)

Nando Reis

Não consigo olhar no fundo dos seus olhos
E enxergar as coisas que me deixam no ar, me deixam no ar
As várias fases, estações que me levam com o vento
E o pensamento bem devagar

Outra vez, eu tive que fugir
Eu tive que correr, pra não me entregar
As loucuras que me levam até você
Me fazem esquecer, que eu não posso chorar

Olhe bem no fundo dos meus olhos
E sinta a emoção que nascerá quando você me olhar
O universo conspira a nosso favor
A conseqüência do destino é o amor, pra sempre vou te amar

Mas talvez, você não entenda
Essa coisa de fazer o mundo acreditar
Que meu amor, não será passageiro
Te amarei de janeiro a janeiro
Até o mundo acabar